Thanks to Mark Dawson, we even have some pictures of the evening, which I'll use to knit together a little visual narrative...

Moikom and his lovely daughter, Kleitia. They were waiting outside my building as I walked up, carting about 201 bottles of beer. My words of welcome were "I can't shake your hand, but will you get the door for me?"

Mark, our fearless photographer, also notes the loveliness of Moikom's daughter.

Part of the crowd: a little snow-covered, a lot Albanian, and hopefully stuffed with bread and wine by the time they left.

Here I am talking too much, as usual. I'm telling the story of our huge apartment (God bless rent control), which first housed the mistress of the building's architect; then Grover Cleveland; then Calvin Coolidge; now, Washington Literary Salon. The art is by my talented flatmate, Maryanne Pollock.

Wayne, Moikom's translator and the first to read (a few gorgeous poems from his own book, Only the Senses Sleep), looks up expectantly. He is probably wondering when I will stop talking.

Moikom, shuffling his papers. He will go on to read about a dozen poems in Albanian (a beautiful, muscular language), with Wayne reading translations of each. The poems will knock our socks off.
He will then remind us of the great Albanians of the world: Christopher Columbus, Alan Shepard, and possibly, Jesus.

Success! And exhaustion. We came, we saw, we listened, we drank. I am told this is as close as Moikom gets to a grin of joy.
...So thanks, everyone. I'm inspired to have more of these, now that we know where to put the chairs and how many peanuts to pour into bowls. Plus, now I have my new secret weapon to guaranteeing a large crowd: invite the Albanians.
All pictures (c) Mark Dawson
No comments:
Post a Comment